September 14th, 2009 @ kadraoui // No Comments
قال رئيس الھيئة العامة لحماية الثروة البحرية والبيئة والحياة الفطرية سمو الشيخ عبدلله بن حمد آل خليفة، إن البحرين أخذت مؤخرا في تفعيل سياسات عامة للحفاظ على البيئة ومكافحة التلوث. وذكر أن الھيئة أخذت ظاھرة تغير المناخ على محمل الجد ووضعت استراتيجية وطنية للبيئة تسلط الضوء على الأساليب والأدوات، إذ تم وضع خطط العمل من أجل الإدارية البيئية السليمة وفقا لتطلعات الرؤية الاستراتيجية والتنموية للبحرين للعام 2030 ، مبينا أن الحكومة ترى حاليا أن التنمية الاقتصادية وحماية البيئة وتنميتھا ھما وجھين لعملة واحدة، فضلا عن كونھما عنصرا وأساسا لتحقيق مبدأ التنمية المستدامة. وأفاد الشيخ عبدلله على ھامش مشاركة البحرين في مؤتمر المناخ العالمي الثالث الذي عقد في مدينة جنيف السويسرية بداية الشھر الجاري، بأن البحرين كغيرھا من باقي الدول في أمس الحاجة للتعاون بشأن القضايا البيئية، وخصوصا التي تعتبر أكثرھا تحديا وھي تغير المناخ، فلابد من إيجاد حلول مجدية وفعالة من خلال اتخاذ خطوات عاجل وتحويل التصريحات والأقوال إلى أفعال على أرض الواقع.
وشدد رئيس الھيئة العامة لحماية البيئة على العمل المشترك بين جميع الجھات المعنية لإحداث التغيير، وقال أنا واثق من أن الجھود المتسمة بروح الإصرار يمكنھا أن تساعد في استعادة ما فُقد ودُمر، ولكن الأھم من ذلك التوقف والحد من إلحاق المزيد من الضرر البيئي على المنظومة الايكولوجية الھشة في كوكبنا.« الضرر البيئي على المنظومة الايكولوجية الھشة في كوكبنا
ونوه الشيخ عبدلله إلى أنه لا شك أن تغيرات المناخ وظاھرة الاحتباس الحراري من أھم المواضيع والقضايا التي أثارت اھتمام وقلق العالم خلال العقود الماضية، سواء كان ذاك في الأوساط العلمية أم السياسية. كما يعتبر المناخ موردا طبيعيا له أھمية اقتصادية واجتماعية وصحية كبيرة، وقد شھدت الفترة القليلة الماضية زيادة الاھتمام بالعمليات المرتبطة بالمناخ من حكومات الكثير من الدول، ومنھا مملكة البحرين التي أولت اھتماما بالغا بالمناخ بوجه عام وبقضية المناخ العالمي خصوصا واختتم رئيس الھيئة تصريحه، بالقول أنا متأكد أن المؤتمرات العالمية المتعلقة بالبيئة من دورھا أن توفر فرصة فريدة للمعرفة وتبادل المعلومات حول المناخ العالمي منوھا إلى ضرورة الخروج من ھذه المؤتمرات بقرارات صائبة ومسئولة معنية بإتاحة البيانات ليستفيد منھا الجميع من دون إرھاق وأعباء للدول النامية، وتوفير روافد للبحث العلمي للوصول لأنظمة ذكية قادرة على التنبؤ بصورة دقيقة واستھدف المؤتمر في المقام الأول البحث عن أفضل السبل لمعرفة المناخ وتوفير المعلومات الصحيحة والدقيقة عن المناخ من أجل التنبؤ الصائب والدقيق لأخذ القرارات الصحيحة من أجل مستقبل البشرية، وإلى ضم الجھود والتنسيق لتحديد الأدوات الفعالة لرصد التغيرات المناخية والتنبؤ من أجل الحد والتكيف مع مظاھر تغير المناخ العالمي وكان من أھم ما أوصى به المؤتمر الأخير، ھو تحديد الإطار العالمي للخدمات المناخية، إذ يھدف ھذا الإطار الى تدعيم إنتاج وتوافر وتقديم وتطبيق التنبؤات والخدمات المناخية المعدة على أساس علمي، من أجل التكيف مع المناخ وإدارة المخاطر المناخية، وتعزيز الفرص المتاحة في ھذا الصدد في كل أنحاء العالم
كما خرج الجزء الخاص بالخبراء الذي حضره أكثر من 1500 عالم ومختص من كل دول العالم، ويھدف ھذا الجزء للاستفادة من ھذا العدد من المختصين والخبراء للوقوف على ما تم تحقيقه من قبل منظومة الأمم المتحدة وشركائھا على مدى الأعوام الثلاثين الماضية في إطار برنامج المناخ العالمي. ومن أھم الاستنتاجات والتوصيات الصدارة عن الجزء الخاص بالخبراء تحديث ورفع قدرة عمليات الرصد الجوي والاكتشاف لتحقيق أفضل استخدام المعلومات المناخية والتنبؤ بھا في مواجھة التحديات المشتركة من تقلب المناخ وتغيره، بالإضافة إلى دراسة الاحتياجات والقدرات لاستخدام المعلومات والتنبؤات المناخية في القطاعات الحساسة والمھمة، مثل: صحة الإنسان، الطاقة المستدامة، المياه، النقل والسياحة، التنوع البيولوجي وإدارة الموارد الطبيعية، المدن المستدامة، إدارة الأراضي والزراعة والأمن الغذائي، المحيطات والسواحل
September 13th, 2009 @ kadraoui // No Comments
ضمن توجيھات رئيس الھيئة العامة لحماية الثروة البحرية والبيئة والحياة الفطرية سمو الشيخ عبدلله بن حمد آل خليفة، وتماشياً مع توجھات مملكة البحرين نحو الاستثمار في التنمية المستدامة على صعيد الفرد والمجتمع والبيئة، وقعت الإدارة العامة لحماية البيئة والحياة الفطرية صباح أمس الخميس اتفاقية ثنائية مع وزارة التربية والتعليم ممثلة في إدارة التعليم الفني والمھني بغرض تنفيذ مشروع تدريب المدربين والفنيين العاملين في قطاع التبريد والتكييف بمملكة البحرين، حيث وقع الاتفاقية كل من المدير العام لحماية البيئة والحياة الفطرية الدكتور عادل الزياني، ومدير إدارة التعليم الفني والمھني حسن صليبيخ، بحضور ممثلين من برنامج الأمم المتحدة للبيئة و مركز التميز للتعليم الفني والمھني التابع للوزارة . وقد استعرض كل من الدكتور عادل الزياني والمھندس البيئي الأول والأخصائي الوطني لسلامة الأوزون جعفر سلمان الأھداف والإنجازات التي وقفت عليھا الإدارة خلال مسيرتھا لتطبيق معايير السلامة البيئية ذات العلاقة بالمشروع وتبعاته، حيث تم وضع خطة لربط أطراف من الرقابة البيئية ونظيرتھا الجمركية مع التدريب الفني السليم والتوعية الجادة والتصنيع المسؤول بيئيا، ليكتمل بذلك المحور التطبيقي بجانبيه، الأول المتعلق بالتدريب والتوعية والثاني المعني بالتحكم بالمواد الضارة بطبقة الأوزون على المستويات القانونية والصناعية والتجارية. فقد تم تدريب 79 مفتشاً جمركياً ليصحبوا المراقبين البيئيين عند فحص المواد الصناعية الضارة بالأوزون في منفذي ميناء الشيخ خليفة وجسر الملك فھد، فيما تمت تھيئة المدربين في التعليم الفني والمھني لإعداد الطلبة والعاملين للتعامل السليم مع المواد الضارة عن طريق استخلاصھا وتجھيزھا لإعادة التصنيع أو التخلص منھا بصورة سليمة. من جانبه أبدى حسن صليبيخ استعداد الكوادر التدريبية لدى الوزارة للنھوض بھذه المھمة الحيوية التي تعد نقلة نوعية توازن بين المسؤولية الفنية والالتزام البيئي، مبيناً جاھزية النموذج التدريبي البيئي المطبق على وحدة التبريد والتكييف لتطبيقه على وحدات أخرى على رأسھا وحدة ميكانيكا السيارات، والتي تقع ضمن الأنشطة المستخدمة للمواد الضارة بالأوزون والبيئة بصورة كبيرة
September 13th, 2009 @ kadraoui // No Comments
قال عدد من بحار جزيرة النبيه صالح أمس السبت : إن لون مياه ساحل النبيه صالح تغير لونھا إلى الأحمر بسبب ماتضخه محطة مياه الصرف الصحي الموجودة في خليج توبلي من ملوثات
وأضاف البحارة: أن الكميات التي تضخھا محطة الصرف الصحي من الملوثات تنتقل إلى السواحل المجاورة إلى خليجتوبلي عبر التيارات المائية التي تشترك فيھا عدد من الخلجان
وذكر البحار علي حمزة أن حالة تغير لون الساحل ھي حالة يشھدھا البحارة بين فترة وأخرى، و خصوصا أن محطة الصرف الصحي تلقي بكميات كبيرة من الأوساخ والمخلفات في خليج توبلي الذي تقوم التيارات المائية فيه بنقل ھذه المخلفات إلى السواحل المجاورة
أما فيما يتعلق بنفوق الأسماك فأشار حمزة إلى أنه قبل يومين تقريبا نفقت كمية بسيطة من سمك الجواف، إلا أن حالة نفوق الأسماك توقفت من آخر حادثة والتي مضى عليھا أسبوع تقريبي
September 11th, 2009 @ kadraoui // No Comments
BAHRAIN will ban all imports of ozone depleting substances (ODS) from January, it was announced yesterday. All products containing such substances will not be allowed to enter the country and returned to their country of origin, said Public Commission for the Protection of Marine Resources, Environment and Wildlife directorgeneral Dr Adel Al Zayani.
These include automobile and truck air-conditioning units, refrigerators, freezers, dehumidifiers, water coolers, ice machines, air conditioning, heat pump units, aerosol products except medical ones, portable fire extinguisher, insulation boards, panels and pipe covers.
The decision comes after an international treaty last May challenged industries in Bahrain and other developing countries to find alternatives for hydrochlorofluorocarbons (HCFCs), used mainly in air-conditioning and harmful to the ozone layer. According to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, developing countries are required to comply with new phase-out measures for HCFCs.
It obliges Bahrain and others to freeze their HCFCs consumption levels by 2013 and then comply with reductions of 10 per cent by 2015, 35pc by 2020, 67.5pc by 2025 and 97.5pc by 2030.
The remaining 2.5pc is restricted to the servicing of refrigeration and air-conditioning equipment existing between 2030 and 2040, but this is subject to review in 2025. Dr Al Zayani said the decision had been taken to reduce the impact of s u b s t a n c e s harmful to the ozone layer. “Our move has not begun recently as Bahrain ratified the protocol in 1990 and is committed to it.
“To follow it and for fear that the illegal substances will enter the country, the commission and customs have trained their officers on how to determine these substances and products.” He said to help protect the environment through the monitoring of (ODS) Bahrain hosted a training session for its customs officers. “Intensive training of customs officers needs to be undertaken to combat the emerging problem of illegal ODS trade that is threatening the success of the protocol. “Seventy-nine customs officers were trained to become environment inspectors when checking industrial substances harmful to the ozone at the Shaikh Khalifa Harbour and King Fahad Causeway. “Education Ministry technical and career education directorate trainers were also trained to prepare students and employees on how to deal with these substance.
“This comes as part of directives from commission chairman Shaikh Abdulla bin Hamad Al Khalifa to invest in continuous development of individuals, the community and the environment in the country.”
Dr Al Zayani was speaking at a signing ceremony between the commission and the ministry, at the commission’s Salmabad office.
The agreement is to train cooling and air-conditioning technicians in technical schools on proper disposal of ODS. It was signed by Dr Al Zayani and ministry technical and career education directorate head Hassan Sulaibeekh and attended by United Nations Environment Programme representatives and other officials. Mr Sulaibeekh said the ministry’s training staff were ready to take on the mission, balancing technical responsibility with environment commitment.
Meanwhile, 150 technicians from factories and workshops divided in three groups will be trained in four centres, including Shaikh Khalifa Institute for Technology, Shaikh Abdulla Technical Boys School, Jidhafs Technical Boys School and Jabiriya Technical Boys School. The training, which will cost BD25,000, will be supervised by the Bahrain Society of Engineers.
rasha@gdn.com.bh